​

Bonjour,

Avec l'instabilité de la météo pour les prochains jours, les Tigers ont sécurisé des parcs pour les soirées à venir. Nous savons que les équipes sont en régionaux et séries éliminatoires, ou commencent les régionaux le week-end prochain. Joueurs et parents souhaitent rapidement savoir s'ils feront partie du baseball AA d’automne.  C'est pourquoi nous essayons de voir tout le monde autant de fois que possible.

Si vous avez un match avec votre équipe, il est important de prioriser votre équipe avant nous. De plus, il n'est pas obligatoire d'assister à toutes les séances. Veuillez simplement nous tenir informés via notre adresse courriel.

Voici les dates que nous avons ajoutées : 

Dimanche le 18 août
10U 10h00 à 12h Parc des Sources, DDO

12U 12h30  à 15h  Parc des Sources, DDO
https://maps.app.goo.gl/oj5mysv7r5aSYhuH9

Lundi  le 19 août
10U 18h30 à 20h15. Spring Garden, DDO
12U 19h45 à 21h30  Spring Garden, DDO
https://maps.app.goo.gl/8sDPHKa2h1resZJK8

Mardi le 20 août
10U 18h30 à 20h15. Yvon Lauzon. Ste Marthe
12U 19h45 à 21h30  Yvon Lauzon. Ste Marthe
https://maps.app.goo.gl/b8NBeMtAqZ1Ci6Yw8

Mercredi le 21 août
10U 18h30 à 20h15. Dalbe Viau, Lachine
12U 19h45 à 21h30  Dalbe Viau, Lachine
https://maps.app.goo.gl/fJ6p8VnK3reS9uDY6

Merci

--------------------------------------------------

Hello,

With the unstable weather forecast for the coming days, the Tigers have secured parks for the upcoming evenings. We know that teams are in regionals and playoffs, or will be starting regionals next weekend. Players and parents want to quickly know if they will be part of Fall AA baseball, so we are trying to see everyone as many times as possible.

If you have a game with your team, it is important to prioritize your team over us. Also, it is not mandatory to attend all five sessions; just keep us updated via our email address.

Here are the added dates: 

Sunday August 18
10U 10h00 à 12h Parc des Sources, DDO

12U 12h30  à 15h  Parc des Sources, DDO
https://maps.app.goo.gl/oj5mysv7r5aSYhuH9

 

Monday August 19
10U 18h30 à 20h15. Spring Garden, DDO
12U 19h45 à 21h30  Spring Garden, DDO
https://maps.app.goo.gl/8sDPHKa2h1resZJK8

Tuesday August 20
10U 18h30 à 20h15. Yvon Lauzon. Ste Marthe
12U 19h45 à 21h30  Yvon Lauzon. Ste Marthe
https://maps.app.goo.gl/b8NBeMtAqZ1Ci6Yw8

Wednesday August 21
10U 18h30 à 20h15. Dalbe Viau, Lachine
12U 19h45 à 21h30  Dalbe Viau, Lachine
https://maps.app.goo.gl/fJ6p8VnK3reS9uDY6

Thank you for your understanding.